江戸の永久欠番

こんにちは。

お江戸俥夫の大輔です。

『喧嘩と火事は江戸の華』

そんな江戸の人々を火事から救ったのが

あの時代劇ドラマで有名な『大岡越前』こと

大岡忠相（ただすけ）によって組織された

『町火消』でした。

町火消は隅田川より西を『いろは四十七組』が

東を『本所・深川十六組』が担当しました。

いろは四十七組は『い組』『ろ組』『は組』…

本所・深川十六組は『一番組』『二番組』…

と組織されました。

しかし、不吉な意味を持つため

実は名前を変更されたり、

欠番になった組がありました。

いろは四十七組の中では、

オナラを連想する『へ組』が百組に

摩羅（男性器）を連想する『ら組』が千組に

火を連想する『ひ組』が万組に変更されました。

本所・深川十六組の中では、

死を連想する『四番組』が五番組に

質屋を連想する『七番組』が六番組に

合併されました。

言葉の音や意味まで細かいところまで

考慮するなんて、とっても日本人らしくて

僕は好きです。